{"id":330384,"date":"2024-03-25T08:47:29","date_gmt":"2024-03-25T15:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zuora.com\/guides\/what-asc-606-means-for-revenue-recognition\/"},"modified":"2024-03-25T08:47:29","modified_gmt":"2024-03-25T15:47:29","slug":"what-asc-606-means-for-revenue-recognition","status":"publish","type":"guides","link":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/guides\/what-asc-606-means-for-revenue-recognition\/","title":{"rendered":"Ce que la norme ASC 606 implique pour la reconnaissance du chiffre d&rsquo;affaires"},"featured_media":0,"parent":0,"template":"page-knowledge-hub.php","content_type":[33291],"geo":[],"growth_initiatives":[],"parent_guide_categories":[],"industry":[],"persona":[33317],"product_line":[],"topic":[33318,33319,33449],"class_list":["post-330384","guides","type-guides","status-publish","hentry","content_type-guide-fr","persona-accounting-fr","topic-accounting-automation-fr","topic-revenue-accounting-fr","topic-technical-accounting-fr"],"acf":{"knowledge_hub_title":"Ce que la norme ASC 606 implique pour la reconnaissance du chiffre d'affaires","knowledge_hub_author":"Rebecca Blankenship","knowledge_hub_date":"20240325","knowledge_hub_read_time_label":"13 min read","knowledge_hub_secondary_category":"","knowledge_hub_category":"GUIDES","knowledge_hub_show_summary":true,"knowledge_hub_summary":"<p>L\u2019ASC 606 fournit un cadre complet pour harmoniser les pratiques de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires. Elle permet aux entreprises de comptabiliser le chiffre d\u2019affaires au fur et \u00e0 mesure de son acquisition.<\/p>","knowledge_hub_featured_image":null,"knowledge_hub_hero_media_content_group":{"knowledge_hub_is_vidyard_video":false,"knowledge_hub_vidyard_video_group":{"vidyard_id":""}},"knowledge_hub_show_toc":true,"toc_card_title":"Why Zuora?","toc_card_description":"From subscriptions and hybrid bundles to complex usage and AI tokens, Zuora has the right solutions to solve the biggest CFO challenges with one monetization platform.","toc_cta_label":"Watch demo","toc_cta_link":"https:\/\/www.zuora.com\/resources\/demo-on-demand\/","knowledge_hub_content":[{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_intro","title":"","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les normes ant\u00e9rieures de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires selon les US GAAP \u00e9taient incoh\u00e9rentes et complexes. De nombreuses directives r\u00e9gissaient diff\u00e9remment les secteurs d\u2019activit\u00e9 et les types de transactions, ce qui entra\u00eenait confusion et possibilit\u00e9s de manipulation.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cela rendait la communication financi\u00e8re moins transparente pour les parties prenantes. Ce patchwork r\u00e9glementaire permettait aux entreprises de gonfler artificiellement leurs chiffres d\u2019affaires, compromettant la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la comparabilit\u00e9 des rapports financiers. Les investisseurs et les r\u00e9gulateurs ont exig\u00e9 des normes simplifi\u00e9es et uniformes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le Financial Accounting Standards Board (FASB) a introduit l\u2019Accounting Standards Codification (ASC) 606 pour r\u00e9pondre \u00e0 cette probl\u00e9matique. L\u2019ASC 606 propose un cadre complet visant \u00e0 standardiser les <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/?post_type=guides&amp;p=330415\"><span style=\"font-weight: 400;\">pratiques de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le principe fondamental est que le chiffre d\u2019affaires est reconnu lorsque le contr\u00f4le des biens ou services est transf\u00e9r\u00e9 au client. Cela refl\u00e8te l\u2019approche du FASB centr\u00e9e sur le client. L\u2019ASC 606 \u00e9tablit des lignes directrices coh\u00e9rentes, tous secteurs confondus, pour identifier les obligations de performance, d\u00e9terminer le prix de la transaction et comptabiliser le chiffre d\u2019affaires lors de l\u2019ex\u00e9cution des obligations.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Avec l\u2019ASC 606, les organisations disposent de principes plus clairs pour une reconnaissance du chiffre d\u2019affaires pr\u00e9cise et opportune.\u00a0<\/span><\/p>","include_in_toc":false},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Qu\u2019est-ce que l\u2019ASC 606 ?\u00a0","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Accounting Standards Codification, ou ASC 606, permet aux entreprises de comptabiliser le chiffre d\u2019affaires au fur et \u00e0 mesure de son acquisition. Le Financial Accounting Standards Board (FASB) a publi\u00e9 ce principe comptable en mai 2014. Il s\u2019agit de r\u00e8gles fond\u00e9es sur les GAAP applicables aux soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Auparavant, il existait l\u2019ASC 605, qui mettait l\u2019accent sur la recouvrabilit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire que les entreprises pouvaient comptabiliser le chiffre d\u2019affaires avant m\u00eame de l\u2019enregistrer. L\u2019ASC 605 fournissait des recommandations sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque secteur, avec des r\u00e8gles de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires pour plus de 200 industries.\u00a0<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Text describing the meaning of ASC 606, which outlines rules for how companies recognize revenue from contracts. \" class=\"alignnone size-medium wp-image-270523\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-640x360.png\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-640x360.png 640w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-1280x720.png 1280w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-768x432.png 768w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_meaning-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\"\/><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Le processus ASC 606","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici les cinq \u00e9tapes du processus pr\u00e9vu par l\u2019ASC 606 :<\/span><\/p><ol>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifier le contrat avec le client<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Identifier les obligations de performance dans le contrat<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9terminer le prix de la transaction<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Allouer le prix de la transaction aux obligations de performance du contrat<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reconna\u00eetre le chiffre d\u2019affaires lorsque ou au fur et \u00e0 mesure que l\u2019entit\u00e9 satisfait \u00e0 l\u2019obligation de performance<\/span><\/li>\n<\/ol><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Flowchart of ASC 606 process: 1. Identify contract. 2. Identify obligations. 3. Determine price. 4. Allocate price. 5. Recognize revenue.\" class=\"alignnone size-medium wp-image-270528\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-640x360.png\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-640x360.png 640w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-1280x720.png 1280w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-768x432.png 768w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.zuora.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ASC_606_Process-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\"\/><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 lire \u00e9galement : <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/?post_type=guides&amp;p=330415\"><span style=\"font-weight: 400;\">Consultez cet article pour plus de d\u00e9tails sur la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires selon l\u2019ASC 606<\/span><\/a><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Reconnaissance du chiffre d\u2019affaires selon l\u2019ASC 606","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ASC 606 autorise diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires, y compris la reconnaissance au fil du temps ou \u00e0 un moment donn\u00e9, selon le moment o\u00f9 le contr\u00f4le est transf\u00e9r\u00e9 au client. Voici des exemples de diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires.<\/span><\/p><h3><\/h3><h3><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode bas\u00e9e sur la vente<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La m\u00e9thode bas\u00e9e sur la vente comptabilise le chiffre d\u2019affaires d\u00e8s que l\u2019entreprise r\u00e9alise la transaction de biens ou services \u2014 c\u2019est-\u00e0-dire au moment de la vente. Que le client paie comptant ou \u00e0 cr\u00e9dit, la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires d\u00e9pend de la livraison des biens ou services, et non du paiement.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode de l\u2019avancement<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette m\u00e9thode est largement utilis\u00e9e pour les projets de longue dur\u00e9e par de nombreuses entreprises. Le chiffre d\u2019affaires est reconnu progressivement \u00e0 mesure que les travaux avancent. Le degr\u00e9 d\u2019avancement peut \u00eatre mesur\u00e9 par les co\u00fbts engag\u00e9s, etc.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, une entreprise de construction comptabilise progressivement le chiffre d\u2019affaires \u00e0 chaque \u00e9tape franchie d\u2019un projet immobilier.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode des \u00e9ch\u00e9ances<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Au fur et \u00e0 mesure que les \u00e9ch\u00e9ances sont exigibles ou per\u00e7ues, les entreprises peuvent reconna\u00eetre le chiffre d\u2019affaires proportionnellement pour les contrats de longue dur\u00e9e. Cette m\u00e9thode est courante dans les abonnements post-pay\u00e9s ou les contrats de financement.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, pour un abonnement \u00e0 un magazine sur 3 ans, voici comment le chiffre d\u2019affaires est reconnu selon la m\u00e9thode des \u00e9ch\u00e9ances :<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ann\u00e9e 1 : Reconna\u00eetre 1\/3 de la valeur totale du contrat comme chiffre d\u2019affaires pour l\u2019ann\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ann\u00e9e 2 : Reconna\u00eetre le 1\/3 suivant, soit 2\/3 au total.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ann\u00e9e 3 : Reconna\u00eetre le dernier tiers comme chiffre d\u2019affaires<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode du contrat achev\u00e9\u00a0<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est l\u2019oppos\u00e9 de la m\u00e9thode de l\u2019avancement, car le chiffre d\u2019affaires et les b\u00e9n\u00e9fices sont diff\u00e9r\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019ach\u00e8vement total ou substantiel du projet ou du contrat. Il n\u2019y a qu\u2019un seul point de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires. Cette m\u00e9thode est privil\u00e9gi\u00e9e lorsque le montant n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du projet ne peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 ou anticip\u00e9.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, un prestataire informatique sp\u00e9cialis\u00e9 dans les syst\u00e8mes sur mesure reporte toute reconnaissance du chiffre d\u2019affaires jusqu\u2019\u00e0 la validation finale du syst\u00e8me par le client.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9thode de recouvrement des co\u00fbts<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les situations o\u00f9 les parties au contrat ne peuvent pas estimer de mani\u00e8re fiable le b\u00e9n\u00e9fice futur, la m\u00e9thode de recouvrement des co\u00fbts consiste \u00e0 ne reconna\u00eetre le chiffre d\u2019affaires qu\u2019\u00e0 hauteur des co\u00fbts engag\u00e9s, jusqu\u2019\u00e0 atteindre le seuil de rentabilit\u00e9 ou lever les incertitudes. Cette approche est courante dans les jeunes entreprises du secteur logiciel.\u00a0<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, une jeune entreprise de biotechnologie en phase de d\u00e9marrage, confront\u00e9e \u00e0 un long cycle de d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments, ne reconna\u00eet le chiffre d\u2019affaires qu\u2019\u00e0 hauteur des co\u00fbts couverts tant que les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement subsistent.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"ASC 606 vs. IFRS 15","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">ASC 606 et IFRS 15 sont deux normes visant \u00e0 garantir la conformit\u00e9 en mati\u00e8re de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires.\u00a0<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">ASC 606<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Accounting Standards Codification Topic 606 relatif au chiffre d\u2019affaires provenant des contrats avec les clients a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par le Financial Accounting Standards Board (FASB). Elle est en vigueur depuis 2018 pour les soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es et depuis 2019 pour les soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es, et s\u2019applique principalement aux \u00c9tats-Unis.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ASC 606 repose sur un mod\u00e8le de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires en 5 \u00e9tapes. Dans certains cas, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d\u2019ajuster la valeur temporelle de l\u2019argent.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obligations de performance : identifie les obligations de performance distinctes et pr\u00e9cise les crit\u00e8res de leur s\u00e9paration\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prix de la transaction pour les relations mandant-mandataire avec un prix final inconnu : l\u2019ASC 606 adopte une approche plus prudente, ne reconnaissant que la commission connue du mandant si le prix final est variable<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9termination du prix de la transaction pour les contreparties non mon\u00e9taires : la fixation \u00e0 l\u2019origine du contrat est plus restrictive<\/span><\/li>\n<\/ul><h3><\/h3><h3><span style=\"font-weight: 400;\">IFRS 15<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La norme internationale d\u2019information financi\u00e8re IFRS 15 sur le chiffre d\u2019affaires provenant des contrats avec les clients a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par l\u2019International Accounting Standards Board (IASB). Elle est en vigueur depuis 2018 et a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par plus de 140 pays \u00e0 travers le monde.\u00a0\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019IFRS 15 suit le m\u00eame mod\u00e8le de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires en 5 \u00e9tapes que l\u2019ASC 606. Elle impose un ajustement de la valeur temporelle de l\u2019argent lorsqu\u2019il existe un \u00e9l\u00e9ment de financement significatif.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obligations de performance : d\u00e9finit les crit\u00e8res d\u2019identification des obligations de performance distinctes et de leur s\u00e9paration dans le contrat\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prix de la transaction pour les relations mandant-mandataire avec un prix final inconnu : laisse davantage de place au jugement. Le mandant peut estimer le prix total et la part variable de la contrepartie<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9termination du prix de la transaction pour les contreparties non mon\u00e9taires : offre plus de souplesse pour d\u00e9terminer le moment d\u2019\u00e9valuation de la juste valeur des paiements non mon\u00e9taires\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 et pourquoi ?","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ancienne norme de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires \u2014 un indicateur cl\u00e9 pour \u00e9valuer la performance financi\u00e8re d\u2019une entreprise \u2014 variait selon les secteurs, les juridictions et les march\u00e9s. Ces disparit\u00e9s engendraient des r\u00e9sultats comptables incoh\u00e9rents pour des transactions \u00e9conomiquement similaires, rendant quasi impossible toute comparaison \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Le FASB a \u0153uvr\u00e9 \u00e0 l\u2019alignement des US GAAP (ASC 606) avec l\u2019IFRS 15 de l\u2019International Accounting Standards Board (IASB). L\u2019objectif de l\u2019ASC 606 \u00e9tait de simplifier et d\u2019harmoniser les pratiques de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires par la convergence des r\u00e9f\u00e9rentiels am\u00e9ricain et international.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, l\u2019ASC 606 et l\u2019IFRS 15 ont instaur\u00e9 des principes unifi\u00e9s, devenant les normes de r\u00e9f\u00e9rence mondiales en mati\u00e8re de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires, rempla\u00e7ant l\u2019ancien patchwork de r\u00e8gles sectorielles incoh\u00e9rentes.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les nouvelles normes reposent sur un principe fondamental : les entreprises doivent reconna\u00eetre le chiffre d\u2019affaires lorsque les biens ou services sont transf\u00e9r\u00e9s au client, pour un montant proportionnel \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 \u00e0 ce stade.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Pourquoi la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019ASC 606 est-elle importante ?","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019ASC 606 permet une information financi\u00e8re pr\u00e9cise et transparente, r\u00e9pondant aux exigences r\u00e9glementaires, rassurant les investisseurs et \u00e9vitant des cons\u00e9quences n\u00e9gatives lors des audits. Voici quelques raisons pour lesquelles la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019ASC 606 est essentielle.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9faillance significative due \u00e0 des insuffisances<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le non-respect de l\u2019ASC 606 peut entra\u00eener des insuffisances ou une combinaison d\u2019insuffisances dans le contr\u00f4le interne, provoquant une inexactitude significative des \u00e9tats financiers. Une d\u00e9faillance significative peut \u00e9galement avoir les cons\u00e9quences suivantes :<\/span><\/p><ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contr\u00f4le accru des autorit\u00e9s de r\u00e9gulation<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Audit externe entra\u00eenant des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Perte de confiance des investisseurs, parties prenantes et analystes, pouvant impacter n\u00e9gativement le cours de l\u2019action, la notation de cr\u00e9dit et la valorisation de l\u2019entreprise<\/span><\/li>\n<\/ul><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Sanctions en cas de non-conformit\u00e9\u00a0<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le FASB, l\u2019IASB, en collaboration avec le Department of Justice (DOJ) et la Securities and Exchange Commission (SEC), ont rendu obligatoire la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019ASC 606 pour toute entreprise concluant un contrat ou une vente avec des clients \u2014 la sanction d\u00e9pendant de la gravit\u00e9 de la non-conformit\u00e9, allant d\u2019amendes \u00e0 des peines de prison.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Transparence sur la performance de l\u2019entreprise\u00a0<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">En reconnaissant le chiffre d\u2019affaires lors de l\u2019ex\u00e9cution des engagements de performance, l\u2019ASC 606 offre une meilleure visibilit\u00e9 sur la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique et la substance des op\u00e9rations pour les investisseurs. Cela apporte de la transparence sur la structuration des contrats et relie la comptabilisation du chiffre d\u2019affaires \u00e0 la performance \u00e9conomique sous-jacente.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La conformit\u00e9 permet aux investisseurs, parties prenantes et \u00e9tablissements bancaires d\u2019obtenir une vision globale des op\u00e9rations de l\u2019entreprise et du chiffre d\u2019affaires g\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans le temps.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Facilite le traitement des remboursements en cas d\u2019annulation<\/span><\/h3><p> <span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises qui respectent les directives de l\u2019ASC 606 rencontrent peu ou pas de litiges concernant les remboursements et annulations. La conformit\u00e9 garantit que les soci\u00e9t\u00e9s disposent de processus structur\u00e9s, facilitant la gestion des remboursements et des annulations conform\u00e9ment aux normes comptables, ce qui minimise les risques de litiges ou de complications.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Ce qu\u2019il faut rechercher dans un logiciel ASC 606","content":"<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Conformit\u00e9 GAAP<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Assurez-vous que votre solution de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires int\u00e8gre les fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessaires pour garantir la conformit\u00e9 avec les GAAP, l\u2019ASC 606 et l\u2019IFRS 15. Il vous faut un logiciel dot\u00e9 de contr\u00f4les de conformit\u00e9 et de validation int\u00e9gr\u00e9s. Toute solution d\u00e9pourvue des fonctionnalit\u00e9s requises pour la conformit\u00e9 peut exposer \u00e0 un risque de retraitement ou d\u2019examen par la SEC.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Processus de reconnaissance automatis\u00e9<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Optez pour un logiciel proposant des <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/guides\/9-benefits-of-end-to-end-revenue-automation\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">processus de reconnaissance automatis\u00e9s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Cela vous \u00e9vite le stress et la complexit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la conformit\u00e9 ASC 606 en mode manuel. L\u2019automatisation pr\u00e9vient \u00e9galement les erreurs co\u00fbteuses et accro\u00eet l\u2019efficacit\u00e9. Le logiciel doit permettre de configurer des workflows pour reconna\u00eetre le chiffre d\u2019affaires \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement des obligations de performance, \u00e9liminant ainsi l\u2019analyse et la saisie manuelles et \u00e9vitant la perte de donn\u00e9es pr\u00e9cieuses.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Gestion des contrats<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le logiciel permet-il la modification des contrats clients pour identifier les obligations de performance et d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision les prix de transaction ? Un logiciel dot\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me efficace de gestion des contrats offre les fonctionnalit\u00e9s n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer les modifications de contrats clients. Le syst\u00e8me doit \u00e9valuer automatiquement les ajouts, r\u00e9siliations, renouvellements de contrats, etc., et r\u00e9allouer le chiffre d\u2019affaires en cons\u00e9quence.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sans une fonctionnalit\u00e9 de gestion des contrats adapt\u00e9e, vous risquez de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de d\u00e9tails importants, ce qui peut entra\u00eener des erreurs dans l\u2019identification des obligations de performance et des erreurs de comptabilisation du chiffre d\u2019affaires.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Sous-grand livre du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Souhaitez-vous suivre la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires jusqu\u2019au niveau granulaire de chaque ligne de contrat ? <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/resource\/revenue-automation-software-buyer-guide\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez besoin d\u2019un sous-grand livre du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour un reporting exhaustif \u00e0 360\u00b0 conforme aux principes de l\u2019ASC 606. Un logiciel de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires dot\u00e9 d\u2019un sous-grand livre s\u2019int\u00e8gre \u00e0 votre CRM, ERP et autres outils pour servir de source unique de v\u00e9rit\u00e9. Cela vous permet de comprendre et de g\u00e9rer l\u2019ensemble de vos transactions de chiffre d\u2019affaires.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 lire \u00e9galement : <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/guides\/struggling-to-meet-revenue-accounting-needs-with-your-erp\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des difficult\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins de comptabilisation du chiffre d\u2019affaires avec votre ERP ?<\/span><\/a><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Automatisation du prix de vente unitaire (SSP)<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le syst\u00e8me doit effectuer l\u2019allocation du SSP imm\u00e9diatement apr\u00e8s la r\u00e9ception des commandes. Le logiciel de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires doit pouvoir utiliser les ventes historiques, le cycle de vie des produits et les donn\u00e9es de tarification pour d\u00e9terminer le SSP sans preuve observable.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Un logiciel ASC 606 doit automatiser la d\u00e9termination des prix de vente unitaires pour chaque bien et service d\u2019un contrat client. Les utilisateurs doivent pouvoir configurer facilement le logiciel pour d\u00e9finir les crit\u00e8res SSP selon le produit, le type de client et la r\u00e9gion g\u00e9ographique, afin de gagner du temps lors de la cl\u00f4ture. D\u00e9terminer manuellement le SSP peut s\u2019av\u00e9rer complexe ; l\u2019automatisation simplifie ce processus en reconnaissant le chiffre d\u2019affaires selon le prix de transaction de chaque obligation de performance.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cela inclut la capacit\u00e9 \u00e0 prendre en compte des \u00e9l\u00e9ments essentiels comme les contreparties variables (remises, valeur temporelle de l\u2019argent, incitations) lors de la d\u00e9termination du SSP. La reconnaissance du chiffre d\u2019affaires doit mettre \u00e0 jour automatiquement les prix en fonction de leur \u00e9volution.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d\u2019allocation du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les prix de vente unitaires alimentent l\u2019approche d\u2019allocation relative pour r\u00e9partir le chiffre d\u2019affaires entre les obligations de performance. Le logiciel doit pouvoir r\u00e9partir avec pr\u00e9cision les prix de transaction entre les obligations de performance d\u2019un contrat.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La reconnaissance du chiffre d\u2019affaires sans outil d\u2019allocation rendrait difficile l\u2019attribution de la part appropri\u00e9e du prix de transaction global \u00e0 chaque obligation dans le cas de contrats multiples.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9gration \u00e0 l\u2019ensemble du syst\u00e8me d\u2019information<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La conformit\u00e9 aux directives ASC 606\/IFRS15 requiert un syst\u00e8me de contr\u00f4le interne performant \u2014 ce qui d\u00e9pend de l\u2019int\u00e9gration de l\u2019ensemble de votre syst\u00e8me d\u2019information. Le logiciel doit permettre une connectivit\u00e9 fluide des donn\u00e9es entre la facturation, la comptabilit\u00e9, le CRM, le CPQ et l\u2019ERP pour garantir un d\u00e9clenchement pr\u00e9cis de la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires. Sans connexion aux syst\u00e8mes sources comme la facturation et la comptabilit\u00e9, le d\u00e9clenchement de la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires comportera des angles morts.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Reporting et analyses en temps r\u00e9el<\/span><\/h3><p><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/products\/revenue\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le logiciel de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> doit offrir des fonctionnalit\u00e9s avanc\u00e9es de reporting et d\u2019analyse, y compris la g\u00e9n\u00e9ration de rapports financiers conformes \u00e0 l\u2019ASC 606. Il doit fournir un tableau de bord d\u00e9taill\u00e9 pour tout ou partie des indicateurs suivants :<\/span><\/p><ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tendances du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse client<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse des ventes<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\">Analyse des contrats<\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\">Analyse des prix de vente<\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\">Incitations et remises<\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\">Informations financi\u00e8res et disclosures<\/li>\n<\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Des rapports et analyses pr\u00e9configur\u00e9s en temps r\u00e9el facilitent une gestion \u00e9clair\u00e9e du chiffre d\u2019affaires.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Reconnaissance du chiffre d\u2019affaires avec Zuora","content":"<p> <a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/products\/revenue\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zuora Revenue<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour automatiser la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires des entreprises \u00e0 revenus r\u00e9currents complexes. Il offre des fonctionnalit\u00e9s de bout en bout pour mod\u00e9liser les contrats clients, reconna\u00eetre en continu le chiffre d\u2019affaires, g\u00e9n\u00e9rer les \u00e9critures comptables et alimenter le reporting li\u00e9 au chiffre d\u2019affaires, en conformit\u00e9 avec l\u2019ASC 606 et l\u2019IFRS 15.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les principaux avantages incluent :<\/span><\/p><ul>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9ation et gestion automatis\u00e9es des mod\u00e8les de reconnaissance du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Analyse en cascade pour l\u2019allocation des contrats et la validation des calculs<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conception des \u00e9ch\u00e9anciers d\u2019amortissement et mod\u00e9lisation de simulations<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Int\u00e9grations pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi avec les principaux ERP et CRM<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\" style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Documentation de conformit\u00e9, incluant disclosures et checklists<\/span><\/li>\n<\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pr\u00eat \u00e0 automatiser la reconnaissance du chiffre d\u2019affaires ? D\u00e9couvrez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/resource\/revenue-automation-software-buyer-guide\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">guide d\u2019achat des logiciels d\u2019automatisation du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour un plan complet de recherche, de test et de s\u00e9lection du logiciel d\u2019automatisation du chiffre d\u2019affaires adapt\u00e9 \u00e0 votre entreprise.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true}],"faq_title":"FAQs","faq_items":null,"knowledge_hub_archive_url":"","knowledge_hub_archive_label":"","glossary_topic_tax_item":null,"resource_marketo_form_id":5917,"marketo_form_title":"Veuillez remplir le formulaire pour continuer votre lecture","marketo_form_sub_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guides\/330384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guides"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guides"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guides\/330384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_type?post=330384"},{"taxonomy":"geo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/geo?post=330384"},{"taxonomy":"growth_initiatives","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/growth_initiatives?post=330384"},{"taxonomy":"parent_guide_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/parent_guide_categories?post=330384"},{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=330384"},{"taxonomy":"persona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/persona?post=330384"},{"taxonomy":"product_line","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_line?post=330384"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=330384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}