{"id":316524,"date":"2026-02-17T08:18:38","date_gmt":"2026-02-17T16:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zuora.com\/glossary\/revenue-recognition-saas\/"},"modified":"2026-10-15T07:55:01","modified_gmt":"2026-10-15T14:55:01","slug":"revenue-recognition-saas","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/glossary\/revenue-recognition-saas\/","title":{"rendered":"Comptabilisation du chiffre d\u2019affaires SaaS : le guide complet de l\u2019ASC 606 et de l\u2019automatisation"},"author":325,"featured_media":245872,"parent":0,"menu_order":0,"template":"page-knowledge-hub.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-316524","glossary","type-glossary","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"knowledge_hub_title":"Comptabilisation du chiffre d\u2019affaires SaaS : le guide complet de l\u2019ASC 606 et de l\u2019automatisation","knowledge_hub_author":"Marisa Espada","knowledge_hub_date":"20260217","knowledge_hub_read_time_label":"8 min read","knowledge_hub_secondary_category":"","knowledge_hub_category":"GLOSSARIES","knowledge_hub_show_summary":true,"knowledge_hub_summary":"<p>La comptabilisation du chiffre d\u2019affaires SaaS est le processus comptable consistant \u00e0 convertir les r\u00e9servations en chiffre d\u2019affaires comptabilis\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ASC 606. D\u00e9couvrez comment traiter les obligations de prestation, la contrepartie variable et les modifications de contrat.<\/p>","knowledge_hub_featured_image":245872,"knowledge_hub_hero_media_content_group":{"knowledge_hub_is_vidyard_video":false,"knowledge_hub_vidyard_video_group":{"vidyard_id":""}},"knowledge_hub_show_toc":true,"toc_card_title":"Why Zuora?","toc_card_description":"From subscriptions and hybrid bundles to complex usage and AI tokens, Zuora has the right solutions to solve the biggest CFO challenges with one monetization platform.","toc_cta_label":"Watch demo","toc_cta_link":"https:\/\/www.zuora.com\/resources\/demo-on-demand\/","knowledge_hub_content":[{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"L\u2019essentiel","content":"<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9finition :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le processus comptable consistant \u00e0 comptabiliser le chiffre d\u2019affaires uniquement lorsqu\u2019une \u00ab obligation de prestation \u00bb est satisfaite, ind\u00e9pendamment du moment o\u00f9 le client est factur\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le cadre :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les entreprises SaaS doivent suivre le mod\u00e8le en cinq \u00e9tapes impos\u00e9 par <\/span><b>ASC 606<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (US GAAP) et <\/span><b>IFRS 15<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (International).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>La distinction \u00ab Facturation vs. Chiffre d\u2019affaires \u00bb :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La facturation concerne l\u2019encaissement ; la comptabilisation du chiffre d\u2019affaires concerne la conformit\u00e9 financi\u00e8re. Elles doivent \u00eatre dissoci\u00e9es pour g\u00e9rer la complexit\u00e9 des abonnements modernes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le pi\u00e8ge de la scalabilit\u00e9 :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les tableurs sont insuffisants pour g\u00e9rer les modifications de contrat en cours de p\u00e9riode (mont\u00e9es\/baisses de gamme) et la contrepartie variable (frais bas\u00e9s sur l\u2019usage).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans l\u2019\u00e9conomie traditionnelle, le chiffre d\u2019affaires \u00e9tait simple : vous vendiez un produit, vous l\u2019exp\u00e9diiez et vous comptabilisiez imm\u00e9diatement le chiffre d\u2019affaires. Dans l\u2019\u00e9conomie de l\u2019abonnement, le chiffre d\u2019affaires s\u2019est dissoci\u00e9 de la transaction.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce n\u2019est pas parce que vous avez envoy\u00e9 une facture ou encaiss\u00e9 des fonds que vous avez gagn\u00e9 le chiffre d\u2019affaires. Pour les responsables finance du SaaS, comprendre cette distinction fait la diff\u00e9rence entre un audit sans r\u00e9serve et une correction des \u00e9tats financiers.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Qu\u2019est-ce que la comptabilisation du chiffre d\u2019affaires SaaS ?","content":"<p><b>La comptabilisation du chiffre d\u2019affaires SaaS<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est le principe comptable qui d\u00e9termine quand et comment une entreprise d\u2019abonnement acquiert son chiffre d\u2019affaires. Selon les normes comptables <\/span><b>ASC 606<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et<\/span><b> IFRS 15<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, le chiffre d\u2019affaires doit \u00eatre comptabilis\u00e9 lorsque le contr\u00f4le du service est transf\u00e9r\u00e9 au client, ce qui se produit g\u00e9n\u00e9ralement de mani\u00e8re lin\u00e9aire sur la p\u00e9riode de service, plut\u00f4t que lorsque le contrat est sign\u00e9 ou que la facture est r\u00e9gl\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour une entreprise d\u2019abonnement, cela signifie que m\u00eame si un client paie 1 200 $ pour un forfait annuel \u00e0 l\u2019avance, l\u2019entreprise ne peut pas comptabiliser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des 1 200 $ d\u00e8s le premier jour. \u00c0 la place, le chiffre d\u2019affaires est g\u00e9n\u00e9ralement comptabilis\u00e9 \u00ab au prorata \u00bb (proportionnellement) sur la p\u00e9riode de service de 12 mois.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"La distinction essentielle : r\u00e9servations vs. facturations vs. chiffre d\u2019affaires","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour piloter un compte de r\u00e9sultat (P&amp;L) SaaS, vous devez distinguer ces trois notions :<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Indicateur<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>D\u00e9finition<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>Exemple<\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>R\u00e9servations<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La valeur du contrat sign\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le client signe un contrat annuel de 120&amp;nbsp;000&amp;nbsp;$.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Facturations<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le montant effectivement factur\u00e9 au client.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous facturez 30&amp;nbsp;000&amp;nbsp;$ pour le T1.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><b>Chiffre d\u2019affaires<\/b><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le montant comptabilis\u00e9 comme \u00ab acquis \u00bb dans le grand livre.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous comptabilisez 10&amp;nbsp;000&amp;nbsp;$ pour le mois de janvier.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour une entreprise SaaS \u00e0 forte croissance, ces chiffres co\u00efncident rarement. Cet \u00e9cart g\u00e9n\u00e8re un passif de chiffre d\u2019affaires diff\u00e9r\u00e9 qui figure \u00e0 votre bilan.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Le mod\u00e8le en 5 \u00e9tapes (ASC 606 pour le SaaS)","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon<\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/glossary\/asc-606\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> ASC 606<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, vous ne pouvez pas simplement diviser un contrat par 12 et l\u2019int\u00e9grer dans un tableur. Vous devez suivre un cadre en cinq \u00e9tapes afin de d\u00e9terminer pr\u00e9cis\u00e9ment quel montant de chiffre d\u2019affaires comptabiliser et \u00e0 quel moment.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u00c9tape 1 : Identifier le contrat<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un contrat existe lorsqu\u2019il y a un engagement entre les parties. Dans le SaaS, il s\u2019agit souvent du Master Services Agreement (MSA) combin\u00e9 \u00e0 un bon de commande (Order Form).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contexte SaaS :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous devez d\u00e9terminer si plusieurs contrats avec le m\u00eame client (par exemple, une mont\u00e9e en gamme sign\u00e9e trois mois plus tard) doivent \u00eatre regroup\u00e9s en un seul arrangement \u00e0 des fins comptables.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00c9tape 2 : Identifier les obligations de prestation<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est l\u00e0 que de nombreuses entreprises SaaS rencontrent des difficult\u00e9s. Vous devez identifier les promesses distinctes au sein du contrat.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Exemple :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Un contrat inclut l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plateforme SaaS, des frais d\u2019impl\u00e9mentation factur\u00e9s une seule fois et un support premium 24\/7.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e8gle :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la plateforme constitue une obligation de prestation comptabilis\u00e9e sur la dur\u00e9e. L\u2019impl\u00e9mentation peut \u00eatre distincte (comptabilis\u00e9e \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement) ou non distincte (regroup\u00e9e avec la plateforme et comptabilis\u00e9e au prorata), selon que le client peut en tirer b\u00e9n\u00e9fice de mani\u00e8re autonome.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00c9tape 3 : D\u00e9terminer le prix de transaction<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelle est la valeur totale de la transaction ? Cela inclut les frais fixes ainsi que la <\/span><b>contrepartie variable<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contexte d\u2019usage :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Si votre mod\u00e8le inclut une<\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/guides\/ultimate-guide-to-usage-based-pricing\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> facturation \u00e0 l\u2019usage<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (par exemple, des frais de d\u00e9passement), vous devrez peut-\u00eatre estimer \u00e0 l\u2019avance ce chiffre d\u2019affaires variable ou le contraindre jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019usage se produise effectivement, selon la probabilit\u00e9 d\u2019une reprise.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00c9tape 4 : Allouer le prix de transaction<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous devez allouer le prix total \u00e0 chaque obligation de prestation en fonction de son <\/span><b>prix de vente autonome (SSP)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, c\u2019est-\u00e0-dire le prix auquel vous vendriez cet \u00e9l\u00e9ment s\u00e9par\u00e9ment.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Contexte SaaS :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Si vous appliquez une forte remise sur les frais d\u2019impl\u00e9mentation pour conclure la transaction, l\u2019ASC 606 peut exiger une r\u00e9allocation du chiffre d\u2019affaires de l\u2019abonnement vers l\u2019impl\u00e9mentation, afin de refl\u00e9ter la juste valeur, ce qui modifie votre profil de chiffre d\u2019affaires comptabilis\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00c9tape 5 : Comptabiliser le chiffre d\u2019affaires<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le chiffre d\u2019affaires est comptabilis\u00e9 au fur et \u00e0 mesure que l\u2019obligation de prestation est satisfaite.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Comptabilisation lin\u00e9aire :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019abonnement est comptabilis\u00e9 de mani\u00e8re uniforme sur les 365 jours du contrat.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 un moment donn\u00e9 :<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> La livraison de mat\u00e9riel ou des sessions de formation distinctes sont comptabilis\u00e9es au moment o\u00f9 elles sont livr\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Pourquoi le chiffre d\u2019affaires SaaS est plus complexe que la \u00ab facturation totale \u00bb","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la vente traditionnelle, la comptabilisation du chiffre d\u2019affaires est simple : vous exp\u00e9diez un produit et vous comptabilisez le chiffre d\u2019affaires. Dans l\u2019\u00e9conomie de l\u2019abonnement, la relation avec le client est dynamique. Cela cr\u00e9e trois d\u00e9fis sp\u00e9cifiques :<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1. Modifications de contrat (mont\u00e9es en gamme &amp; baisses de gamme)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu\u2019un client ajoute des utilisateurs ou change de formule en cours de mois, le chiffre d\u2019affaires restant pour ce contrat doit \u00eatre \u00ab r\u00e9allou\u00e9 \u00bb. Le recalcul manuel de ces \u00ab ventilations \u00bb dans des tableurs est la principale cause de cl\u00f4tures financi\u00e8res retard\u00e9es et de risques d\u2019audit pour les entreprises SaaS en phase de croissance.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2. Contrepartie variable (tarification \u00e0 l\u2019usage)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si votre tarification inclut des frais bas\u00e9s sur la consommation (par exemple, 0,10&amp;nbsp;$ par Go), le chiffre d\u2019affaires ne peut pas \u00eatre enti\u00e8rement comptabilis\u00e9 tant que l\u2019usage n\u2019a pas eu lieu. Cela exige que votre moteur de comptabilisation du chiffre d\u2019affaires soit \u00e9troitement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 vos syst\u00e8mes de mesure et de facturation.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3. Dissocier la facturation du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour rester agiles, les \u00e9quipes finance doivent pouvoir facturer les clients de la mani\u00e8re de leur choix (mensuellement, trimestriellement ou selon des jalons) sans impacter le calendrier de comptabilisation du chiffre d\u2019affaires sous-jacent requis pour la conformit\u00e9 aux US GAAP.<\/span><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Traitement du chiffre d\u2019affaires bas\u00e9 sur l\u2019usage","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 mesure que les entreprises \u00e9voluent vers des mod\u00e8les hybrides, elles introduisent une <\/span><b>contrepartie variable<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Contrairement aux abonnements \u00e0 prix fixe, le chiffre d\u2019affaires \u00e0 l\u2019usage n\u2019est pas garanti.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le \u00ab droit de facturer \u00bb constitue une mesure de simplification pratique :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour de nombreux mod\u00e8les pay-as-you-go, les entreprises peuvent comptabiliser le chiffre d\u2019affaires \u00e0 hauteur du montant qu\u2019elles ont le \u00ab droit de facturer \u00bb (c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019usage r\u00e9el du mois).<\/span><\/li>\n<li><b>Consommation des engagements :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si un client pr\u00e9paie des cr\u00e9dits, le chiffre d\u2019affaires est comptabilis\u00e9 au fur et \u00e0 mesure que ces cr\u00e9dits sont consomm\u00e9s (d\u00e9cr\u00e9ment\u00e9s), et non lorsque les fonds sont encaiss\u00e9s. Cela exige que votre moteur de<\/span><a href=\"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/glossary\/revenue-recognition\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> comptabilisation du chiffre d\u2019affaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> soit \u00e9troitement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 votre syst\u00e8me de mesure.<\/span><\/li>\n<\/ul>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true},{"acf_fc_layout":"knowledge_hub_text_block","title":"Pourquoi l\u2019automatisation est non n\u00e9gociable","content":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tenter de g\u00e9rer l\u2019Annual Recurring Revenue (ARR) et la conformit\u00e9 \u00e0 l\u2019ASC 606 dans des tableurs cr\u00e9e des \u00ab fuites de chiffre d\u2019affaires \u00bb et emp\u00eache une visibilit\u00e9 en temps r\u00e9el sur la sant\u00e9 de l\u2019entreprise.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La gestion automatis\u00e9e du chiffre d\u2019affaires agit comme un sous-grand livre sophistiqu\u00e9, positionn\u00e9 entre votre syst\u00e8me de facturation et votre grand livre (ERP). Cela apporte :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une piste d\u2019audit d\u00e9taill\u00e9e :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Chaque r\u00e9allocation et chaque modification de contrat est horodat\u00e9e et tra\u00e7able.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une cl\u00f4ture financi\u00e8re plus rapide :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019automatisation r\u00e9duit le travail de rapprochement manuel qui mobilise g\u00e9n\u00e9ralement des semaines du temps d\u2019une \u00e9quipe finance.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Une robustesse strat\u00e9gique :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les solutions con\u00e7ues \u00e0 cet effet apportent la pr\u00e9cision n\u00e9cessaire \u00e0 la pr\u00e9paration \u00e0 une IPO ou \u00e0 des audits d\u2019envergure entreprise.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Remarque : Zuora Billing g\u00e8re le processus de facturation dans le cadre de la plateforme Zuora Monetization au sens large, qui inclut \u00e9galement Zuora Revenue pour la comptabilisation automatis\u00e9e du chiffre d\u2019affaires, garantissant un workflow order-to-cash complet.<\/span><\/i><\/p>","show_striped_bar":false,"related_post":null,"include_in_toc":true}],"faq_title":"Foire aux questions","faq_items":[{"question":"Quelle est la diff\u00e9rence entre le chiffre d\u2019affaires diff\u00e9r\u00e9 et le chiffre d\u2019affaires comptabilis\u00e9 ?","answer":"<p><span style=\"font-weight: 400\"> Le chiffre d\u2019affaires diff\u00e9r\u00e9 correspond aux montants encaiss\u00e9s pour des services qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 fournis (un passif au bilan). Le chiffre d\u2019affaires comptabilis\u00e9 correspond \u00e0 la part de ces montants qui a \u00e9t\u00e9 \u00ab acquise \u00bb au fur et \u00e0 mesure que le service est rendu dans le temps (enregistr\u00e9e au compte de r\u00e9sultat).<\/span><\/p>"},{"question":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une obligation de prestation dans le SaaS ?","answer":"<p><span style=\"font-weight: 400\"> Une obligation de prestation est une promesse distincte, dans un contrat, de fournir un service. Dans le SaaS, cela inclut souvent l\u2019abonnement logiciel lui-m\u00eame, mais peut \u00e9galement inclure des frais d\u2019impl\u00e9mentation factur\u00e9s une seule fois ou des services de support premium.<\/span><\/p>"},{"question":"L\u2019ASC 606 s\u2019applique-t-il \u00e0 la tarification \u00e0 l\u2019usage ?","answer":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Oui. Selon l\u2019ASC 606, les frais bas\u00e9s sur l\u2019usage sont consid\u00e9r\u00e9s comme une \u00ab contrepartie variable \u00bb. Le chiffre d\u2019affaires correspondant \u00e0 ces frais est comptabilis\u00e9 lorsque l\u2019usage a lieu, \u00e0 condition qu\u2019il soit probable qu\u2019une reprise significative du chiffre d\u2019affaires ne se produise pas.<\/span><\/p>"}],"knowledge_hub_archive_url":"","knowledge_hub_archive_label":"","glossary_topic_tax_item":33287,"resource_marketo_form_id":"","marketo_form_title":"","marketo_form_sub_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/316524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/316524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":339063,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/316524\/revisions\/339063"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"topic","href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/33287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zuora.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}